Descrizione: Snow Dog: Diretto da Frank McDonald. Con Kirby Grant, Chinook, Elena Verdugo, Rick Vallin. Louis, un cacciatore di pellicce nel Canada nordoccidentale, vede un lupo assassino durante la caccia, poi torna al La Fontaine Trading Post e ne parla a sua sorella Andrée. Più tardi, il canadese Mountie Rod MacDonald e il suo cane Chinook rispondono a una richiesta di aiuto del proprietario della stazione commerciale e non appena arrivano vedono il lupo in piedi sopra un corpo che ha ucciso. Dopo che Chinook attacca il lupo, Rod si rende conto che i due animali sono quasi identici. Rod quindi visita la capanna di Louis, dove viene tenuto sotto tiro finché Andrée non lo riconosce come un amico del loro zio Henri, che è stato assassinato di recente dal lupo. Quella notte, Rod mostra loro il collare che Chinook ha strappato dal collo del lupo, il che suggerisce che l'animale sia addestrato. Durante un'inchiesta sulla morte dell'ultimo cacciatore di pelli, Andrée rivela che Henri ha lasciato a lei e Louis una mappa di presunti tesori situati nei boschi bianchi, dove vaga il lupo. Quando Andreé e Louis tornano nella loro cabina con Rod, scoprono che i ladri hanno messo fuori combattimento Chinook e rubato la mappa. Fanno rivivere Chinook e Andrée racconta a Rod della reputazione di Henri per l'eccentricità e la ricerca. Quando Rod porta Chinook in città il giorno successivo, i cittadini pensano che il cane sia il lupo assassino e, guidati dal cacciatore Biroff, picchiano Rod. Il medico FJ McKenzie avverte Rod di lasciare la città, ma Rod è determinato a combattere, e il giorno dopo viene a sapere da un indiano locale, White Eagle, della leggenda che circonda il lupo, che si dice protegga le miniere d'argento dei boschi bianchi, terra che era un cimitero indiano. Quando Rod e Chinook vanno nei boschi bianchi, il delinquente di Biroff, Antoine, segue e spara a Rod, che crolla e viene salvato da Louis. Il dottor McKenzie rianima Rod e dice alla sua infermiera, Red Feather, di restare con lui. Mentre lei origlia, Rod, Louis e Andrée ridisegnano e decifrano la mappa di Henri. Rod parte il giorno successivo per trovare una mappa duplicata presso la vicina stazione commerciale, ma scopre che qualcuno lo ha battuto sul tempo. Nel frattempo, Biroff uccide Antoine per impedirgli di parlare, e scarica il corpo dove lo trova il dottore e dichiara che Chinook è l'assassino. Mentre i cittadini scendono su Chinook, Andrée esorta il cane a correre nel bosco. Più tardi, Louis parte per uccidere il lupo e liberare Chinook. Quando arriva ai boschi bianchi, Biroff e i suoi uomini, Dupree e Baptiste, lo torturano. Louis non rivelerà l'ubicazione delle miniere, quindi Biroff rapisce Andrée con l'aiuto di Red Feather, mentre Chinook osserva, intrappolato in cucina. Rod ritorna alla cabina e dopo che Chinook lo conduce alla canoa, dove Rod vede la collana di Andrée, partono per i boschi bianchi. Lì, tendono un'imboscata ai fuorilegge mentre stanno per bruciare Andrée, ma il dottor McKenzie si avvicina di soppiatto dietro Rod e gli porta via la pistola, rivelando che è lui la forza dietro un piano per tenere tutti lontani dalle miniere mentre le scava, usando il lupo assassino addestrato come sua facciata. Chinook attacca il dottor McKenzie e, dopo un combattimento, Rod, Chinook, Andrée e Louis sottomettono i fuorilegge, che poi vengono arrestati da Rod..